-
1 ларец
м.coffret m; écrin m ( для драгоценностей)* * *n1) gener. écrin2) hist. ciste (для священной утвари) -
2 ларец
м.coffret m; écrin m ( для драгоценностей) -
3 ларец
-
4 scrigno
-
5 portagioie
-
6 scrigno
-
7 portagioielli
portagiòie, portagioièlli m invar шкатулка <ларец> для драгоценностей -
8 scrigno
-
9 portagioie
-
10 portagioielli
-
11 scrigno
-
12 ԳՈՀԱՐԱՏՈՒՓ
р Шкатулка, ларец (для драгоценностей). -
13 joyero
сущ.общ. ларец, шкатулка (для драгоценностей), футляр для драгоценностей, шкатулка для драгоценностей, ювелир -
14 alhajera
-
15 skrin
[skri:n]subst.ларецliten låda (som kan låsas), ask————————ларец, шкатулка -
16 arca
сущ.1) общ. ларь, сундук, шкатулка (для драгоценностей), гроб, ларец, сокровищница, ящик, обжигательная печь (на стекольном заводе)2) устар. (ларец) ковчег3) экон. сейф -
17 arca
f2) ларец, шкатулка ( для драгоценностей)hacer arcas — открыть (вскрыть) сейф в присутствии кого-либо5) анат. подложечная область6) уст. грудь, грудная клетка7) уст. саркофаг••arca de la alianza( del testamento) рел. — ковчег заветаarca del hueso Ам. — ключица -
18 arca
f1) ящик; сундук; ларь2) ларец, шкатулка ( для драгоценностей)4) pl сейф ( помещение)5) анат. подложечная область6) уст. грудь, грудная клетка7) уст. саркофаг- arca del diluvio
- arca de Noé••arca de agua — цистерна, резервуар ( для воды)
arca de embustes (mentiras) — лжец, врун
arca del cuerpo — туловище, торс
arca del hueso Ам. — ключица
arca del pan разг. — живот, утроба
arca llena y arca vacía погов. — разом густо, разом пусто
-
19 stipetto
-
20 stipett(in)o
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАРЕЦ — ЛАРЕЦ, ларца, муж. 1. Дорогой, изукрашенный ящик для хранения разных вещей, гл. обр. драгоценностей (устар.). «Кому то принесли от мастера ларец, отделкой чистою ларец в глаза кидался.» Крылов. 2. Сундучок (обл.). Кованый ларец. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ЛАРЕЦ — ЛАРЕЦ, рца, муж. Искусно сделанный, украшенный ящичек для хранения драгоценностей; шкатулка, сундучок. | уменьш. ларчик, а, муж. • А ларчик просто открывался! (разг.) о том, что казалось сложным, а на деле было совершенно простым [по одноимённой… … Толковый словарь Ожегова
Ларец — м. 1. Дорогой изукрашенный ящичек с крышкой для хранения разных вещей (обычно драгоценностей). 2. Небольшой сундучок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ларец — рца; м. Небольшой ящик с крышкой для хранения драгоценностей, каких л. мелких ценных предметов; шкатулка. Положить в л. Достать из ларца. Спрятать л. ◁ Ларчик, а; м. Уменьш. ласк. * А л. просто открывался (Крылов) … Энциклопедический словарь
ларец — рца/; м. см. тж. ларчик Небольшой ящик с крышкой для хранения драгоценностей, каких л. мелких ценных предметов; шкатулка. Положить в ларе/ц. Достать из ларца. Спрятать ларе/ц … Словарь многих выражений
ларец — ЛАРЕЦ, рца, м Прямоугольное вместилище из твердых материалов, искусно украшенное, обычно драгоценными камнями, среднего размера, закрывающееся крышкой; предназначено для хранения драгоценностей (колец, сережек, бус и др.). Кольца, серьги и кулоны … Толковый словарь русских существительных
Палаты Романовых — Запрос «Палаты в Зарядье» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Гражданское сооружение Палаты Романовых … Википедия
Шкатулка — из резной слоновой кости с элементами из чеканного серебра Шкатулка небольшой ящик для мелких, обычно ценных вещей. Шкатулки изготавливают и … Википедия
Оловянишниковы — купцы, предприниматели. Выходцы из Ярославля. Первое упоминание об Оловянишниковых, ярославских посадских людях, относится к XVII в., преемственно их род прослеживается от Ивана Порфирьевича Оловянишникова, который в начале XVIII в. приобрёл в… … Москва (энциклопедия)
Ренессанс (яйцо Фаберже) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ренессанс (значения). «Ренессанс» Яйца Фаберже … Википедия
Список выпусков телепередачи «Следствие вели...» — В данном списке представлены серии документальной телепередачи «Следствие вели...». Цикл этих документальных фильмов выходит с января 2006 года на телеканале НТВ. Каждый фильм документальной телепередачи «Следствие вели…» представляет собой… … Википедия